黄宗礼

星槎池馆东床客,冰玉襟怀我所知。 百榼葡萄春滟滟,一栏芍药昼迟迟。 门前送却催租吏,枕上还吟梦草诗。 只恐绣帏人起早,又催京兆画蛾眉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星槎(chá):指仙人乘坐的小船,比喻高雅的居所。
  • 东床客:指女婿,源自东晋王羲之的故事,他因在东床坦腹而被称为“东床快婿”。
  • 冰玉襟怀:形容人品高洁,心胸清澈如冰玉。
  • 百榼(kē):形容酒器很多,榼是古代盛酒的器具。
  • 春滟滟:形容春水波光粼粼的样子,这里比喻酒液的美丽。
  • 芍药:一种花卉,常用来象征美丽。
  • 昼迟迟:形容白天时间感觉很长,迟迟不晚。
  • 催租吏:催收租税的官吏。
  • 梦草诗:指在梦中或半梦半醒之间吟咏的诗。
  • 绣帏:绣花的帐幕,指女子的闺房。
  • 京兆:古代官名,这里指画眉的女子。
  • 画蛾眉:古代女子化妆时画眉毛的动作,蛾眉指细长弯曲的眉毛。

翻译

在星槎池馆中,你这位东床快婿,你的冰清玉洁的胸怀我深知。春日里,百榼美酒波光粼粼,一栏芍药在白昼中悠然绽放。门前送走了催租的官吏,枕上你还在吟咏着梦中的诗篇。只怕绣帏中的佳人早起,又催促着京兆的女子画上那细长的蛾眉。

赏析

这首作品描绘了一个高雅闲适的生活场景,通过对“星槎池馆”、“冰玉襟怀”等意象的运用,展现了主人公的高洁品格和优雅生活。诗中“百榼葡萄春滟滟,一栏芍药昼迟迟”以对仗工整、意象鲜明的语言,描绘了春日的美酒与花卉,增添了诗意的美感。后两句则通过日常生活的细节,如“催租吏”和“梦草诗”,以及女子的“画蛾眉”,展现了主人公的生活情趣和诗意的生活态度。

谢应芳

谢应芳

元明间常州府武进人,字子兰。自幼钻研理学,隐白鹤溪上,名其室为“龟巢”,因以为号。授徒讲学,议论必关世教,导人为善。元末避地吴中。明兴始归,隐居芳茂山。素履高洁,为学者所宗。有《辨惑编》、《龟巢稿》等。 ► 275篇诗文