题刘凝之骑牛图
日落未落西山前,谁家老翁牛背眠?短身曲局耸两肩,山花插帽帽为偏。
左手拊牛右捉鞭,牛行不动稳若船。一童冲冷手握拳,迎风鼓势走欲先。
荒郊幂幂草纤纤,云是匡庐古道边。匡庐山水好盘旋,此日刘公初挂冠。
刘公作令天圣间,民物熙熙德化宣。世上浮荣直几钱,白发东归耕石田。
当时出处亦偶然,乃留遗迹后人看。长安城中足豪贤,车骑骈罗气灼天。
一朝变灭如云烟,姓字寥寥若个传,我观刘公差独贤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拊 (fǔ):轻拍。
- 幂幂 (mì mì):形容草木茂密的样子。
- 纤纤 (xiān xiān):细小的样子。
- 熙熙 (xī xī):形容和谐繁荣的样子。
- 灼天 (zhuó tiān):形容气势非常盛大,仿佛能照亮天空。
翻译
在太阳即将落入西山之前,是谁家的老翁在牛背上安然入睡?他的身材短小,蜷缩着身体,双肩耸起,山花插在帽子上,帽子歪斜。他左手轻拍着牛,右手紧握着鞭子,牛行走得平稳如船。一个小童迎着寒风,手握拳头,似乎在迎风奔跑,想要领先。荒凉的郊外草木茂密而细小,这里据说是通往匡庐的古老道路旁。匡庐的山水美景值得盘旋欣赏,这一天刘公刚刚卸下官职。刘公在天圣年间担任县令,百姓和乐,德政广宣。世上的虚荣又值几个钱,他白发苍苍地回到东边耕种石田。当时的出仕和隐退都是偶然的,却留下了让后人观看的遗迹。长安城中充满了豪杰贤士,车马如云,气势如火。然而一朝之间,这一切都如云烟般消散,姓名寥寥无几,只有刘公的名字依然响亮。我看刘公,实在是独树一帜的贤士。
赏析
这首作品通过描绘一位老翁在牛背上的悠然自得,以及对刘公的赞美,展现了作者对简朴生活的向往和对真正贤士的敬仰。诗中,“日落未落西山前”一句,既描绘了时间背景,又烘托出一种宁静祥和的氛围。通过对老翁形象的细致刻画,如“短身曲局耸两肩”,传达出一种超脱世俗的自在与安详。后文通过对刘公的描述,突出了其德政和淡泊名利的品质,与长安城中的繁华形成鲜明对比,表达了作者对真正贤士的推崇和对虚荣的鄙视。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的古诗。