正月五日游石门怀所迟客
开岁已五日,良辰诚蹉跎。
悟彼时鸟鸣,往游山之阿。
平明发阴壑,亭午憩阳坡。
崖障献奇峭,水木呈清华。
幽谷既深入,茂林仍远过。
迢迢蹊绝踪,隐隐泉齧沙。
涉涧固洄沿,陟岘复巍峨。
舍舆挹飞流,停策引芳柯。
石畬忽云拥,岩度亦星罗。
土啬念唐风,民勤怀豳歌。
羽檄起淮甸,烽火连浙河。
无地可投足,此山思结萝。
良俦愆我素,荏苒当如何?
长啸临逝川,汩汩感人多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 开岁:新的一年开始。
- 良辰:美好的时光。
- 蹉跎:虚度光阴。
- 悟彼:领悟那些。
- 时鸟鸣:季节性的鸟鸣。
- 山之阿:山的深处。
- 平明:天刚亮。
- 阴壑:阴暗的山谷。
- 亭午:正午。
- 阳坡:向阳的山坡。
- 崖障:山崖和屏障。
- 献奇峭:呈现出奇特险峻。
- 水木呈清华:水流和树木显得清秀美丽。
- 幽谷:深邃的山谷。
- 茂林:茂密的树林。
- 迢迢:遥远。
- 蹊绝踪:小路消失的踪迹。
- 隐隐:隐约。
- 泉齧沙:泉水冲刷沙石。
- 涉涧:穿越山涧。
- 固洄沿:确实曲折回旋。
- 陟岘:登上小山。
- 巍峨:高大雄伟。
- 舍舆:放下车马。
- 挹飞流:汲取飞流的水。
- 停策:停下马鞭。
- 引芳柯:引导芳香的树枝。
- 石畬:石制的田地。
- 忽云拥:忽然云雾缭绕。
- 岩度:岩石的排列。
- 星罗:像星星一样分布。
- 土啬:土地的节俭。
- 唐风:唐朝的风气。
- 民勤:民众勤劳。
- 豳歌:古代豳地的歌谣。
- 羽檄:紧急文书。
- 淮甸:淮河流域。
- 烽火:战争的烟火。
- 浙河:浙江的河流。
- 结萝:结庐隐居。
- 良俦:好友。
- 愆我素:违背我的本意。
- 荏苒:时间渐渐过去。
- 逝川:流逝的河水。
- 汩汩:水流声。
翻译
新的一年已经过去五天,美好的时光实在虚度。 领悟那些季节性的鸟鸣,前往山深处游玩。 天刚亮从阴暗的山谷出发,正午在向阳的山坡休息。 山崖和屏障呈现出奇特险峻,水流和树木显得清秀美丽。 深入幽谷,远过茂密的树林。 遥远的小路消失踪迹,隐约可见泉水冲刷沙石。 穿越曲折回旋的山涧,登上高大雄伟的小山。 放下车马汲取飞流的水,停下马鞭引导芳香的树枝。 石制的田地忽然云雾缭绕,岩石像星星一样分布。 土地的节俭让我想起唐朝的风气,民众的勤劳让我怀念古代豳地的歌谣。 紧急文书从淮河流域传来,战争的烟火连绵到浙江的河流。 无处可投足,想到此山思索结庐隐居。 好友违背我的本意,时间渐渐过去该如何是好? 长啸面对流逝的河水,水流声中感慨人世多变。
赏析
这首诗描绘了作者在新年第五日独自游山的情景,通过对自然景色的细腻描写,表达了对时光流逝的感慨和对隐居生活的向往。诗中“崖障献奇峭,水木呈清华”等句,展现了山水的壮美与清幽,而“羽檄起淮甸,烽火连浙河”则反映了战乱的现实,增强了诗的情感深度。结尾的“长啸临逝川,汩汩感人多”更是抒发了对世事无常的深刻感慨。