重游蓬壶因呈诸公一笑

· 卢琦
匹马重寻蓬岛路,东风二月柳花香。 晓烟万笠人耕垄,夜雨孤舟客卧床。 野老送迎悲往事,山童歌舞学红妆。 群贤此路从来少,未必山阴胜永阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蓬壶:古代传说中的仙山,此处指蓬岛,即蓬莱仙岛。
  • :(lì),古代农民戴的斗笠,用来遮阳挡雨。
  • 山阴:地名,位于今浙江省绍兴市。
  • 永阳:地名,具体位置不详,可能指某个风景优美的地方。

翻译

我骑着马再次踏上通往蓬莱仙岛的路,春风二月,柳树飘香。 清晨,万缕烟雾中,人们戴着斗笠在田间耕作;夜晚,雨声中,我独自在船上安睡。 村中的老者迎接我时,带着对往事的悲伤;山中的孩童则欢快地跳舞,模仿着华丽的装扮。 这样的群贤聚集之地向来少见,未必山阴的风景就能胜过永阳。

赏析

这首作品描绘了诗人重游蓬莱仙岛时的所见所感。诗中,“东风二月柳花香”一句,既表达了春天的气息,又暗含了诗人对自然美景的欣赏。后文通过对清晨农民耕作和夜晚孤舟客卧的描写,展现了田园生活的宁静与恬淡。最后两句则通过对比山阴与永阳,表达了对未知美景的向往和对现实美景的珍视。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文