对月酌酒

对月不饮酒,何以陶吾生。 明辉散空白,照我千载情。 泠然辄忘寐,但觉风露清。 寒蛩杂群籁,天地皆秋声。 流光不可驻,长江终夜鸣。 酒尽月欲堕,浩歌倚层城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陶吾生:陶冶性情,使生活更有情趣。
  • 泠然:清凉的样子。
  • 寒蛩:秋天的蟋蟀。
  • 群籁:各种自然界的声音。
  • 浩歌:高声歌唱。
  • 层城:高大的城墙。

翻译

对着月亮不饮酒,怎能陶冶我的性情。 明亮的月光洒满空旷的天际,照亮了我心中千年的情感。 清凉的感觉让我忘却了睡眠,只觉得风露清新。 秋天的蟋蟀和各种自然界的声音交织,整个天地都充满了秋天的声音。 流逝的光阴无法停留,长江整夜都在鸣响。 当酒喝完,月亮即将落下,我高声歌唱,倚靠着高大的城墙。

赏析

这首作品通过对月饮酒的场景,表达了诗人对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨。诗中,“明辉散空白,照我千载情”描绘了月光的明亮和诗人深沉的情感,而“寒蛩杂群籁,天地皆秋声”则生动地描绘了秋夜的自然声音,增强了诗歌的意境。最后,“酒尽月欲堕,浩歌倚层城”展现了诗人豪放不羁的性格和对美好时光的珍惜。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的留恋。

钱惟善

元钱塘人,字思复,号曲江居士。顺帝至正元年,省试《罗刹江赋》,时锁院三千人,独惟善据枚乘《七发》,辨钱塘江为曲江,由是得名。官副提举。张士诚据吴,弃官。既殁,与杨维桢、陆居仁同葬干山,人称三高士墓。有《江月松风集》 ► 77篇诗文