题岘山图
山头种石悬苍云，山下急流风卷纹。何年荒碑当岭立，龟趺圭首犹鳞皴。
神龙驱毫鬼输墨，羊公精神荆楚色。想当意匠经营初，已尽东南烟雾迹。
从来登览非真游，襄人正乐吴人愁。尊前邹湛亦不恶，江山千古同悠悠。
君不见征南后来人姓杜，自喜作碑心更苦。祇留陈迹笑痴迷，行客何曾泪如雨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岘山：山名，位于今湖北省襄阳市。
- 龟趺（guī fū）：古代碑座，形似龟。
- 圭首：碑额，形似圭。
- 鳞皴（lín cūn）：形容碑石上的裂纹像鱼鳞一样。
- 意匠：构思，指艺术创作中的构思。
- 邹湛：人名，三国时期吴国名士，以文才著称。
- 征南：指南征，古代对南方地区的征战。
- 碑：指刻有文字的石碑，用以纪念或标记。
翻译
山头上的石头仿佛悬挂着苍茫的云雾，山下急流中，风卷起了波纹。不知何时，一块古老的石碑竖立在岭上，碑座形似龟，碑额如圭，表面布满了鳞片般的裂纹。
神龙驱使着画笔，鬼魅般地输送墨水，羊公的精神与荆楚的风采跃然纸上。想象当初艺术家构思创作时，已经将东南的烟雾景色尽收眼底。
自古以来，登高远眺并非真正的游览，襄阳人正在享受欢乐，而吴地人却感到忧愁。即便在酒杯前有邹湛这样的才子相伴，也不算坏，但江山依旧，千古悠悠。
你没看见吗，那些后来征南的人，姓杜，他们自得其乐地刻碑，心中却更加苦涩。只留下这些陈旧的痕迹，让人嘲笑他们的痴迷，行路人何曾泪如雨下。
赏析
这首作品通过对岘山图的描绘，展现了山川的壮丽与历史的沧桑。诗中，“山头种石悬苍云”等句，以生动的意象勾勒出山川的雄伟，而“何年荒碑当岭立”则透露出对历史的沉思。后文通过对“征南后来人姓杜”的提及，表达了对历史变迁的感慨，以及对那些执着于刻碑留名者的讽刺。整首诗融合了自然景观与人文思考，展现了诗人对江山历史的深刻洞察与情感抒发。
