题何监丞画山水歌
至正以来画山水，秘监何侯擅其美。帝御宣文数召见，抽毫几动天颜喜。
有时诏许阅内储，名笔班班世所无。王吴李范已心识，馀者山堆皆手摹。
海内画工亦无数，才似何侯岂多遇。权门贵戚虚左迎，往往高堂起烟雾。
人间一笔不可得，门外车徒漫如织。叶君使还亲集送，乘兴始肯留真迹。
于时在座总儒冠，王郑歌辞晚更妍。岂无片语道离恨，见侯之画笔尽捐。
此画携归在乡县，万壑千岩眼中见。却忆都门送别时，回头瞥睹西山面。
莫言短幅仅盈咫，远势固当论万里。既似山河月里明，复同衡霍牖中起。
叶君眼力老愈光，爱之不减云锦章。年来行橐尽抛弃，惟将此纸什袭藏。
何侯迁官定何处，有客披图正倾慕。北骑南辕傥相值，烦君为我致毫素，请侯一写沧洲趣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 至正：元惠宗的年号（1341-1370）。
- 秘监：官名，指何监丞。
- 擅：擅长。
- 帝御：皇帝。
- 宣文：宣文阁，元代的文化机构。
- 抽毫：挥笔作画。
- 天颜：皇帝的面容。
- 内储：宫中收藏的画作。
- 班班：明显，众多。
- 王吴李范：指王维、吴道子、李思训、范宽等著名画家。
- 心识：心中认识，了解。
- 山堆：形容画作堆积如山。
- 手摹：亲手模仿。
- 权门贵戚：有权势的家族和贵族亲戚。
- 虚左迎：古代以左为尊，虚左表示尊敬。
- 高堂：高大的厅堂。
- 起烟雾：形容画作栩栩如生，如同烟雾缭绕。
- 门外车徒：门外等待的人和车辆。
- 叶君：指叶姓使者。
- 集送：聚集送行。
- 乘兴：趁着兴致。
- 真迹：真品，原作。
- 儒冠：儒生的帽子，代指儒生。
- 王郑歌辞：王维和郑谷的诗歌。
- 晚更妍：晚上更加美丽。
- 离恨：离别的悲伤。
- 笔尽捐：笔墨全部放下。
- 短幅：小幅画作。
- 盈咫：满一尺。
- 远势：远处的景致。
- 山河月里明：山河在月光下显得明亮。
- 衡霍：山名，此处指画中的山。
- 牖中起：从窗户中升起。
- 眼力老愈光：年纪越大，眼力越好。
- 云锦章：美丽的文章。
- 行橐：行囊。
- 什袭藏：一层层地珍藏。
- 迁官：升迁官职。
- 北骑南辕：北方的马，南方的车，指四处奔波。
- 致毫素：送来画笔和素纸。
- 沧洲趣：沧洲的风情。
翻译
自至正年以来，画山水画，秘监何侯以其技艺之美独领风骚。皇帝在宣文阁多次召见他，他挥笔作画，几乎让皇帝喜形于色。 有时皇帝允许他观看宫中收藏的名画，那些名画班班，世上罕见。他对王维、吴道子、李思训、范宽等大师的作品已了然于心，其余的画作堆积如山，他都亲手模仿过。 海内画工虽多，但才华如何侯者岂能多遇？权贵们常常尊敬地迎接他，他的画作在高堂中栩栩如生，仿佛烟雾缭绕。 这样的一笔人间难得，门外等待的人和车辆络绎不绝。叶姓使者回国时，众人亲自聚集送行，何侯乘兴留下真迹。 当时在座的都是儒生，王维和郑谷的诗歌晚上更加美丽。虽然没有片语道出离别的悲伤，但见到何侯的画，大家都放下了笔墨。 这幅画带回家乡，万壑千岩尽收眼底。却让我回忆起在都城送别时的情景，回头瞥见西山的面容。 不要说这幅画只有一尺长，远处的景致本应论万里。它既像山河在月光下明亮，又如同衡霍山从窗户中升起。 叶姓使者的眼力随着年纪增长，他爱这幅画不亚于美丽的文章。近年来，他的行囊中尽是抛弃之物，唯独这幅画他一层层地珍藏。 何侯升迁官职后，不知将去何处，有客人看到这幅画，正倾慕不已。如果北方的马和南方的车相遇，请麻烦你为我送来画笔和素纸，请何侯再画一幅沧洲的风情。
赏析
这首诗歌赞美了何监丞的山水画技艺，通过描述他在皇帝面前的受宠和在权贵中的受欢迎，展现了他的画作如何栩栩如生，以及他对名画的深刻理解和模仿能力。诗中还表达了对何侯画作的珍视和对离别时的回忆，以及对何侯未来可能再创作的期待。整体上，诗歌通过对何侯画作的赞美，反映了元代绘画艺术的繁荣和何侯在其中的重要地位。
