(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 睢阳:地名,今河南省商丘市睢阳区。
- 世绪:世代相传的功业。
- 邈如云:形容遥远,如同云雾一般。
- 胸蟠:胸怀中盘绕,比喻心中怀有。
- 锦绣文:华美的文章,比喻才华横溢。
- 书裙:古代女子裙子上绣有文字,这里指女子学习文化。
- 散香墨:比喻书写,墨香四溢。
- 摅:抒发,表达。
- 三策:三种策略或计谋,这里指高明的见解或建议。
- 奇勋:非凡的功绩。
翻译
睢阳的世代功业已远如云烟,唯有你心中怀有华美的文章。 不要只是让书裙上的墨香四溢,而应抒发你的三种策略,以彰显非凡的功绩。
赏析
这首作品赞美了张贡士的才华与抱负。诗中,“睢阳世绪邈如云”一句,既表达了世事变迁的感慨,也暗示了张贡士家族的辉煌已成过去。而“君独胸蟠锦绣文”则突出了张贡士个人的才华,将其比作心中怀有的锦绣文章,形象生动。后两句诗鼓励张贡士不要满足于表面的文化修养,而要积极建言献策,为国家立下奇勋,体现了诗人对张贡士的殷切期望。