月夜怀十五友,并引赵宛丘

屋角冰盘拥烂银,清光千里不疏亲。 弃官归去轻如叶,应念沧江有钓纶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冰盘:指月亮,因其圆润明亮如冰盘。
  • 烂银:形容月光如银,闪耀夺目。
  • 疏亲:疏远,这里指月光照耀下的距离感。
  • 沧江:泛指江河,这里可能指具体的江河或泛指江湖。
  • 钓纶:钓鱼的线,这里象征隐逸生活。

翻译

屋角挂着一轮如冰盘般明亮的月亮,银色的月光洒满千里,不分亲疏。 弃官归去,如同轻叶一般轻松,应该会怀念那江河之上的钓鱼生活。

赏析

这首作品通过月夜的景象,表达了诗人对隐逸生活的向往。诗中“冰盘拥烂银”形象地描绘了月光的明亮与美丽,而“清光千里不疏亲”则进一步以月光的无私照耀,比喻诗人对友人的深情。后两句“弃官归去轻如叶,应念沧江有钓纶”,则直接抒发了诗人对官场生活的厌倦和对江湖隐逸生活的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。

郑元祐

元处州遂昌人,迁钱塘,字明德,号尚左生。少颖悟,刻励于学。顺帝至正中,除平江儒学教授,升江浙儒学提举,卒于官。为文滂沛豪宕,诗亦清峻苍古。有《遂昌杂志》、《侨吴集》。 ► 544篇诗文