题画二首

六椽僦居避世,一瓢澹饮怡情。 短褐少陵已往,小冠子夏复生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六椽:六间屋子。椽,指屋梁上的承瓦木条,这里代指房屋。
  • 僦(jiù)居:租赁房屋居住。
  • 一瓢:指简朴的生活。瓢,用来舀水或撮取面粉等的器具,多用对半剖开的匏瓜或木头制成。
  • 澹(dàn)饮:指淡泊的饮食。澹,淡泊,不追求名利。
  • 怡情:使心情愉快。
  • 短褐:古代贫苦人穿的粗布衣,这里指简朴的生活。
  • 少陵:指杜甫,因其自称“少陵野老”,故称。
  • 小冠子夏:指西汉文学家杜钦,字子夏,因好戴小冠,被称为“小冠子夏”。

翻译

租赁了六间屋子来避世隐居,用简朴的饮食来怡养性情。 像杜甫那样简朴的生活已经过去,现在又出现了像杜钦那样的人物。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对简朴生活的赞美。通过“六椽僦居”和“一瓢澹饮”的描绘,展现了作者避世隐居、怡然自得的生活状态。后两句则通过历史人物的对比,表达了对古代贤人的敬仰和对现实生活的感慨。整首诗语言简练,意境深远,体现了元代诗歌的特色。

郑元祐

元处州遂昌人,迁钱塘,字明德,号尚左生。少颖悟,刻励于学。顺帝至正中,除平江儒学教授,升江浙儒学提举,卒于官。为文滂沛豪宕,诗亦清峻苍古。有《遂昌杂志》、《侨吴集》。 ► 544篇诗文