赵松雪画

鸥波亭前千叠山,缥缈峰峦烟霭间。 既如春云多态度,复似静女工幽娴。 老槎霜寒露刻削,崩湍雨霁声潺湲。 飞楼涌殿出林表,中有逸人相往还。 风帆截溪马载道,兼有艇子维沧湾。 有时扣舷一清唱,有时谈玄一破颜。 吴兴仙翁补天手,毫端五色春斓斑。 画成未数董北苑,王维二李相跻攀。 自翁骑鲸上天后,至今玉佩声珊珊。 空令下土宝遗墨,真赝纷纷谁与删?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赵松雪:赵孟頫,字子昂,号松雪道人,元代著名书画家。
  • 鸥波亭:赵孟頫的别业,位于吴兴(今浙江湖州)。
  • 缥缈:形容山峰隐约不清,若有若无。
  • 幽娴:文静而含蓄。
  • 老槎:老树的枝桠。
  • 潺湲:水流声。
  • 逸人:隐士,指赵孟頫。
  • 扣舷:敲打船舷,古人常以此伴奏歌唱。
  • 谈玄:谈论深奥的哲理。
  • 补天手:比喻技艺高超,能弥补天地之不足。
  • 斓斑:色彩斑斓。
  • 董北苑:董源,五代南唐画家,与赵孟頫同为山水画大师。
  • 王维二李:指唐代诗人王维和画家李思训、李昭道父子。
  • 骑鲸上天:比喻去世。
  • 真赝:真假。

翻译

在赵孟頫的鸥波亭前,群山连绵,峰峦若隐若现于烟霭之中。这些山峰既像春云般多姿多彩,又似静谧的女子般幽雅娴静。老树的枝桠在霜寒中显得格外刻削,雨后的崩湍发出潺潺的水声。在林外的飞楼涌殿中,有隐逸之人相互往来。风帆截断溪流,马匹载道而行,还有小艇系在沧湾。有时敲打船舷清唱一曲,有时谈论深奥的哲理而破颜一笑。吴兴的仙翁赵孟頫,其画技高超如补天之手,笔下色彩斑斓如春光。他的画作不亚于董源,与王维和李思训、李昭道父子相媲美。自从赵孟頫去世后,至今仍能听到他留下的玉佩声声。空留下世人珍藏他的遗墨,真假难辨,谁能一一甄别?

赏析

这首作品赞美了赵孟頫的画作及其高超的艺术造诣。通过描绘鸥波亭前的山水景色,展现了赵孟頫画中的意境与神韵。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如“春云多态度”、“静女工幽娴”,形象地表达了赵孟頫画作的柔美与深邃。同时,通过对赵孟頫去世后的怀念,表达了对其艺术成就的崇高敬意和对其遗墨真伪难辨的感慨。

郑元祐

元处州遂昌人,迁钱塘,字明德,号尚左生。少颖悟,刻励于学。顺帝至正中,除平江儒学教授,升江浙儒学提举,卒于官。为文滂沛豪宕,诗亦清峻苍古。有《遂昌杂志》、《侨吴集》。 ► 544篇诗文