游嘉定道院

芙蓉洲上集仙宫,环佩声闻缥缈中。 桂阁吹香天乐下,稻田疏脉海潮通。 呼龙起舞迎初日,跨鹤归来御晚风。 大药已成金鼎堕,丹光犹得兆年丰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芙蓉洲:地名,具体位置不详,可能指某个风景秀丽的地方。
  • 集仙宫:指道院,道教中供奉神仙的地方。
  • 环佩:古人衣带上所系的玉佩,行走时发出声响。
  • 缥缈:形容隐隐约约,若有若无。
  • 桂阁:指道院中的楼阁,因桂树而得名。
  • 天乐:指天上的音乐,道教中常用来形容神仙的乐声。
  • 稻田疏脉:形容稻田的脉络清晰,此处可能指稻田的灌溉系统。
  • 海潮通:指稻田的水源与海潮相连,形容水源充沛。
  • 呼龙起舞:道教中常有龙的形象,呼龙起舞形容道士的法力。
  • 跨鹤归来:鹤在道教中象征长寿和神仙,跨鹤归来形容道士或神仙的归来。
  • 大药:指道教中炼制的仙丹。
  • 金鼎:炼丹用的鼎,象征炼丹的器具。
  • 丹光:指炼丹时发出的光芒。
  • 兆年丰:预示着年年丰收。

翻译

在芙蓉洲上的集仙宫,环佩的声音在缥缈中传来。 桂阁中吹来的香气伴随着天上的音乐,稻田的水脉与海潮相通。 呼唤龙起舞迎接初升的太阳,跨着鹤归来享受晚风。 炼丹的大药已经完成,金鼎坠落,但丹光依旧预示着年年丰收。

赏析

这首作品描绘了一个道教仙境的景象,通过丰富的意象和生动的语言,展现了道院的神秘与仙气。诗中“环佩声闻缥缈中”、“桂阁吹香天乐下”等句,以声音和香气为媒介,营造了一种超凡脱俗的氛围。后两句“呼龙起舞迎初日,跨鹤归来御晚风”则通过动感的画面,表达了道士与神仙的逍遥自在。最后两句“大药已成金鼎堕,丹光犹得兆年丰”则寓意深远,既展现了道教炼丹的神秘,又寄托了对丰收的美好祝愿。

郑元祐

元处州遂昌人,迁钱塘,字明德,号尚左生。少颖悟,刻励于学。顺帝至正中,除平江儒学教授,升江浙儒学提举,卒于官。为文滂沛豪宕,诗亦清峻苍古。有《遂昌杂志》、《侨吴集》。 ► 544篇诗文