集贤学士喀尔喀册奉旨代祭真定路玉华宫仆备鉴礼

· 卢琦
大禘天香出内宫,孝思兴老总无穷。 百年礼乐行三献,一代箫韶起半空。 使者引班云气里,女仙摇佩月明中。 小臣监礼陪清列,两袖葵花映烛红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大禘(dà dì):古代帝王举行的一种大型的祭祀祖先的仪式。
  • 天香:指祭祀时所用的香料,这里特指皇家祭祀所用的香。
  • 内宫:皇宫内部,特指皇帝的居住区域。
  • 孝思:对祖先的孝敬和思念。
  • 兴老:指对祖先的尊敬和怀念,意为使祖先的灵魂得到安宁和尊崇。
  • 三献:古代祭祀时,主祭者三次献酒给神灵或祖先的仪式。
  • 箫韶:古代的一种音乐,这里指祭祀时演奏的音乐。
  • 引班:引导行列,这里指使者引导祭祀的行列。
  • 女仙:指祭祀中扮演仙女的女子。
  • 摇佩:摇动佩玉,古代女子服饰中的一种装饰,这里形容女仙的动作。
  • 清列:清高的行列,这里指参与祭祀的官员行列。
  • 葵花:向日葵,这里可能指服饰上的图案或装饰。

翻译

皇家的大祭祀仪式从皇宫内部传出神圣的香气,对祖先的孝敬和思念之情无穷无尽。 百年来的礼仪和音乐在这三献仪式中得以体现,一代代的祭祀音乐在空中响起。 使者引导着祭祀的行列在云气中前行,女仙们在月光下摇动着佩玉。 作为小臣的我负责监督礼仪,站在清高的官员行列中,两袖上的葵花图案在烛光下显得格外红艳。

赏析

这首作品描绘了元代皇家祭祀的盛大场面,通过“大禘天香”、“孝思兴老”等词语传达了对祖先的尊敬和怀念。诗中“三献”、“箫韶”等词语具体描绘了祭祀的仪式和音乐,而“使者引班”、“女仙摇佩”则生动地展现了祭祀行列的庄严和神秘。最后,诗人以“小臣监礼”自居,表达了自己参与这一神圣仪式的荣幸和自豪。整首诗语言庄重,意境深远,充分展现了古代皇家祭祀的隆重和神圣。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文