季夏游杭灵隐诸峰

元 · 萨都剌

佛国群山快我登，烟霞踏破几层层。
三天竺畔全无暑，六月松阴尺五冰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 季夏：夏季的最后一个月，即农历六月。
• 佛国：指杭州灵隐寺一带，因其佛教文化浓厚而得名。
• 三天竺：指杭州的灵隐寺、法喜寺、法净寺三座寺庙，均位于灵隐山中。
• 六月：农历六月，正值盛夏。
• 尺五冰：形容松阴下凉爽至极，如同冰块一般。

翻译

在季夏时节，我畅游杭州灵隐寺周围的群山，心情愉悦。我踏遍了层层叠叠的烟霞，感受着山间的清新与宁静。在三天竺的寺庙边，完全没有暑热的感觉，即使在六月的炎炎夏日，松树的阴影下也凉爽得如同冰块一般。

赏析

这首作品描绘了作者在季夏时节游览杭州灵隐寺及其周边山峰的情景。通过“烟霞踏破几层层”的描绘，展现了山间的清新与宁静，以及作者对自然美景的向往和追求。后两句“三天竺畔全无暑，六月松阴尺五冰”则巧妙地运用夸张手法，形容了山中寺庙的清凉宜人，表达了作者对夏日避暑胜地的喜爱之情。整首诗语言简练，意境深远，给人以清新脱俗之感。