(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 礼帙(lǐ zhì):指书籍或礼书。
- 奉常:古代官名,这里指朝廷。
- 濯缨(zhuó yīng):洗涤冠缨,比喻超脱世俗,操守高洁。
- 沧浪:指江湖,泛指民间。
- 匡时:挽救时局,指有志于改革。
- 抚事:处理事务。
- 雨钓:在雨中钓鱼,形容隐居生活。
- 机已息:指心机已经停止,不再有世俗的谋划。
- 云根:山脚,这里指隐居的地方。
- 鬓俱苍:鬓发都已苍白,形容年老。
- 询馀计:询问我的打算。
- 草堂:隐士或文人的简陋居所。
翻译
你最初带着书籍进入朝廷,如今又洗涤冠缨,回归江湖。 虽然挽救时局未必会感到惭愧,但处理事务不如归乡。 在雨中钓鱼,海边的机巧心思已息,山谷中的鬓发都已苍白。 如果有客人来访询问我的打算,我会题写新诗,让草堂充满诗意。
赏析
这首作品表达了诗人戴良对归隐生活的向往和对世俗的淡漠。诗中,“礼帙初携入奉常,濯缨又复向沧浪”描绘了诗人从朝廷回归民间的转变,体现了对高洁生活的追求。后句“匡时未必惭长□,抚事无如归故乡”则进一步表明,尽管有志于改革,但处理事务不如归乡来得自在。诗的结尾,通过“题得新诗满草堂”展现了诗人隐居生活的诗意和满足,表达了对简朴生活的热爱和对世俗的超脱。