冬日到山家

· 徐熥
十里青山古木平,半溪残雪夕阳明。 小桥流水门深闭,但听云中鸡犬声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (tōng):明代的诗人徐熥。
  • :山间的小河。
  • 门深闭:门紧紧关闭。
  • :只。
  • 云中鸡犬声:形容声音从远处传来,如同在云中。

翻译

冬日里,我来到了山中的家。 十里青山上,古老的树木平缓地伸展, 半条溪流旁,残留的雪在夕阳下闪耀着光芒。 小桥流水旁,一扇门紧紧关闭, 只能听到云中传来的鸡鸣狗叫声。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而幽远的冬日山村景象。诗中“十里青山古木平”展现了山村的宁静与古老,而“半溪残雪夕阳明”则通过残雪和夕阳的对比,增添了一抹温暖的光辉。后两句“小桥流水门深闭,但听云中鸡犬声”巧妙地通过声音的描写,营造出一种远离尘嚣的宁静氛围,使读者仿佛置身于那个被自然环绕、与世隔绝的山村之中。整体上,诗歌语言简练,意境深远,表达了对自然和宁静生活的向往。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文