（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 猿鸟：猿猴和鸟类，常用来形容山林中的动物。
- 昼掩扉：白天关上门，形容孤独或隐居的生活状态。
- 竹阴：竹子下的阴影，常用来象征清凉或幽静的环境。
- 故人：旧时的朋友或熟人。
- 幽明隔：生与死的界限，幽指阴间，明指阳间。
- 音书：消息或书信。
翻译
在猿猴和鸟儿的叫声中，白天我关上了门扉，竹林下的阴影依旧，但旧时的朋友已不在。思念你让我忘记了生死的界限，甚至责怪近来收到的书信越来越少。
赏析
这首作品表达了诗人对已故友人的深切怀念和无法释怀的情感。诗中“猿鸟声中昼掩扉”描绘了一个孤独而静谧的环境，强化了诗人内心的孤寂感。“竹阴依旧故人非”则通过对比竹阴的不变和故人的离去，突出了时光流逝和人事无常的哀愁。最后两句“思君忘却幽明隔，犹怪音书近日稀”巧妙地表达了诗人对友人的思念之深，以至于忘记了生死的界限，同时对友人音讯的减少感到不解和责怪，反映了诗人对友情的珍视和对逝去友人的无尽怀念。
