宿邓汝高竹林山庄

明 · 徐熥

群峰回合树苍苍，一径云阴散夏凉。
荒坂牛羊归暮霭，比邻鹅鸭睡斜阳。
竹当疏槛常流翠，花落清溪不断香。
晏坐山中屏尘虑，今宵如宿辋川庄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晏坐：安坐，闲坐。
• 屏尘虑：摒除世俗的烦恼。
• 辋川庄：唐代诗人王维的别墅，位于陕西蓝田，这里指代隐居之地。

翻译

群山环绕，树木苍翠，一条小径穿过云雾，驱散了夏日的炎热。荒凉的小路上，牛羊在暮色中归来，邻近的鹅鸭在斜阳下安然入睡。竹子靠着稀疏的栏杆，常常流淌着翠绿，花朵落在清澈的小溪中，香气绵延不绝。安坐在山中，摒弃尘世的忧虑，今夜仿佛宿在了王维的辋川庄。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的山村夏日傍晚景象，通过“群峰”、“树苍苍”、“夏凉”等自然元素，营造出清凉宜人的氛围。诗中“牛羊归暮霭”、“鹅鸭睡斜阳”生动地勾勒出田园生活的恬淡与宁静。结尾处“晏坐山中屏尘虑，今宵如宿辋川庄”表达了诗人对隐居生活的向往和对尘世烦恼的摒弃，体现了诗人追求心灵宁静的理想。