邀黄仲高张孺愿钱叔达张公鲁陈汝大陈汝翔陈惟秦王玉生陈幼孺王粹夫颜廷愉曹能始兴公弟雨中集万岁寺即席送徐仲和归钱唐

· 徐熥
共酌醍醐送客还,晚风吹雨暗禅关。 绿波春草长途别,白社莲花半日閒。 家望雷峰烟外塔,梦回天竺月中山。 净瓶分得杨枝赠,垂柳临岐不用攀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 醍醐(tí hú):古代指从牛奶中提炼出来的精华,比喻美酒。
  • 禅关:指禅寺的大门,也泛指禅修之地。
  • 白社:指隐士的居所。
  • 天竺:古代对印度的称呼。
  • 净瓶:佛教中用来盛水的瓶子,常用于洒水仪式。
  • 杨枝:即杨柳枝,常用来象征离别。

翻译

我们共同品尝着美酒,为客人送行,晚风中细雨飘洒,使禅寺的门显得更加幽暗。 绿油油的春草铺满了远行的路,我们在隐士的居所中,半日闲暇地观赏着莲花。 家乡的方向,雷峰塔在烟雾中若隐若现,梦回天竺,月光下的山峦如诗如画。 我们分赠了净瓶中的杨柳枝水,临别时,你无需攀折垂柳,因为离别的情感已经深植心中。

赏析

这首作品描绘了雨中送别的场景,通过晚风、细雨、绿草、白莲等自然元素,营造出一种幽静而略带忧伤的氛围。诗中“家望雷峰烟外塔,梦回天竺月中山”一句,巧妙地融合了家乡的思念与异域的梦幻,展现了诗人丰富的情感世界。结尾的“净瓶分得杨枝赠,垂柳临岐不用攀”则表达了深深的离别之情,寓意着即使不折柳,离别的情感也已足够沉重。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的送别诗。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文