九日张澄斋大参邀登锡山同诸公分得山字

明 · 孙继皋

冠盖群公集，岩峦九日攀。
赐萸思汉殿，落木怆秋山。
岁事凶荒后，边尘陇坂间。
吾生尚鸡骨，不醉鬓毛斑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冠盖：指古代车马的车顶和车帷。
• 萸（yú）：一种植物，古代常用来象征吉祥。
• 汉殿：指汉代的宫殿。
• 怆（chuàng）：忧愁、伤感。
• 陇坂：指陇山和坂山，泛指边陲之地。
• 鸡骨：比喻贫困、困苦。
• 斑：指白发。

翻译

众多贵族齐聚一堂，攀登峻峰九天。赠送象征吉祥的植物，心怀汉代宫殿的思绪，看着秋天的山林凄凉。岁月的荒凉之后，边陲的尘土飘扬。我生活仍贫困困苦，白发斑驳，不醉不乱。

赏析

这首诗描绘了诗人孙继皋与众多贵族一同登高远眺的情景，表达了对时代变迁和个人遭遇的感慨。诗中运用了古代典故和象征，通过对自然景物和个人境遇的描绘，展现了诗人内心的忧愁和深沉。整体氛围凄凉而又深邃，富有禅意。