(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 闽山庙:位于福建省福州市的一座庙宇。
- 赛灵神:举行祭祀活动,以祈求神灵保佑。
- 水陆珍羞:指各种水产品和陆地上的珍贵食物。
- 鲜红盘:指盛放新鲜水果的红色盘子。
- 荔枝:一种热带水果,外皮鲜红,果肉甜美。
- 彤襜(tóng chān):红色的车帘。
- 翠翘:翠绿色的头饰。
- 虚送目:空自投以目光,形容无法接近或得到。
- 转三桥:指女子们在桥上游玩,转来转去。
翻译
在闽山庙里举行祭祀神灵的活动,摆满了各种水陆珍稀美食。最让人喜爱的是那鲜红的盘子上的水果,荔枝色泽如锦,新鲜如初。
红色的车帘高高挂起,月光和灯光映照着翠绿的头饰,显得格外妖娆。年少的男子在路上空自投以目光,而那些良家的女伴们则在桥上转来转去,尽情游玩。
赏析
这首作品描绘了闽山庙祭祀活动的盛况和节日气氛。诗中通过“水陆珍羞满案陈”和“荔枝如锦色犹新”等句,生动展现了祭祀场面的丰盛和节日的热闹。后两句则通过“彤襜高揭”和“月色灯光映翠翘”等细腻描绘,勾勒出一幅夜晚的美丽画面,同时“年少路傍虚送目”和“良家女伴转三桥”则巧妙地反映了节日的欢乐和人们的情感。整首诗语言优美,意境深远,充满了生活气息和节日的热烈气氛。