闽山庙里赛灵神水陆珍羞满案陈最爱鲜红盘上果荔枝如锦色犹新

· 徐熥
花笺五色制灯联,榜向街头境社前。 缓步巡檐看一过,就中都说太平年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闽山庙:位于福建省的庙宇。
  • 赛灵神:举行祭祀活动,以祈求神灵保佑。
  • 水陆珍羞:指各种水产品和陆地上的美味佳肴。
  • 鲜红盘上果:指新鲜红色的水果,这里特指荔枝。
  • 荔枝如锦:形容荔枝的色彩鲜艳如锦缎。
  • 花笺五色:五彩缤纷的纸张,用于制作灯笼或书写。
  • 灯联:挂在灯笼上的对联。
  • 榜向街头境社前:将灯联挂在街头或社庙前。
  • 巡檐:沿着屋檐走动。
  • 就中:其中,指在灯联中。

翻译

在闽山庙里举行祭祀神灵的活动,摆满了各种水陆美味佳肴。我特别喜欢那盘上鲜红的水果,荔枝的颜色鲜艳如新织的锦缎。

五彩缤纷的纸张制成的灯笼上挂着对联,这些对联被挂在街头或社庙前。我缓缓地沿着屋檐走动,看了一遍这些灯联,里面都在讲述着太平盛世的景象。

赏析

这首诗描绘了明代时期闽山庙的祭祀场景和节日氛围。诗中“水陆珍羞满案陈”和“荔枝如锦色犹新”生动地展现了祭祀时的丰盛和荔枝的诱人色泽,反映了当时社会的繁荣和人们对美好生活的向往。后两句则通过灯联这一传统习俗,表达了人们对太平盛世的期盼和庆祝。整体上,诗歌语言简练,意境明快,充满了节日的喜庆和对美好时代的赞颂。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文