游武夷发白龙江

· 徐熥
尘世蹉跎三十春,欲将云水了閒身。 清溪无数船来往,能去寻仙有几人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蹉跎(cuō tuó):虚度光阴,浪费时间。
  • 閒身(xián shēn):空闲的身体,指无拘无束的生活。
  • 清溪:清澈的溪流。
  • 寻仙:寻找仙境,比喻追求超脱尘世的生活。

翻译

在尘世中虚度了三十个春秋, 我渴望用云水来结束这闲散的生活。 清澈的溪流上有无数船只来来往往, 但真正能去寻找仙境的人又有几个呢?

赏析

这首作品表达了诗人对尘世生活的厌倦和对超脱世俗生活的向往。诗中,“尘世蹉跎三十春”一句,既是对自己过去生活的总结,也透露出对未来的期待。后两句通过对比清溪上繁忙的船只与寻仙者的稀少,进一步强调了诗人对世俗的疏离感和对仙境的渴望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自由、超脱生活的无限向往。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文