题王太史家藏孙都护墨菊

· 徐熥
西园公子费隃麋,貌得寒花色更奇。 玄品合栽陶令宅,幽姿宜傍右军池。 青烟落处浑无辨,白露凝时却易知。 篱下几人能识取,秪疑佳种出松滋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 西园公子:指贵族子弟。
  • 费隃麋:费心尽力。
  • 玄品:指深奥高雅的品味。
  • 陶令宅:指陶渊明的居所,因其爱菊,故常用来指代菊花的生长地。
  • 右军池:指王羲之的居所,因其书法艺术高超,此处用来比喻菊花的高雅。
  • 青烟:指墨迹。
  • 白露:秋天的露水,此处用来形容菊花的清新。
  • 秪疑:只是怀疑。
  • 松滋:地名,此处可能指松滋产的菊花,因其品质优良而闻名。

翻译

西园的贵族子弟费尽心思,描绘出的寒花色彩更是奇特。 这深奥高雅的菊花,应当栽种在陶渊明的宅院,其幽雅的姿态适宜靠近王羲之的池塘。 墨迹落处几乎无法分辨,而秋露凝结时却容易识别。 篱笆下有几人能真正认识这菊花,只是怀疑这佳种出自松滋。

赏析

这首作品赞美了孙都护所藏墨菊的非凡品质和独特魅力。诗中,“西园公子费隃麋”描绘了贵族子弟对墨菊的珍视和精心描绘,而“貌得寒花色更奇”则直接赞美了墨菊的色彩之奇。后两句通过将墨菊与陶渊明、王羲之的居所相联系,进一步提升了墨菊的文化品位和艺术价值。结尾的“篱下几人能识取,秪疑佳种出松滋”则表达了对墨菊稀有和珍贵的赞叹,同时也暗示了墨菊的产地松滋的菊花品质之高。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文