孙子长居湖上别业却寄

明 · 徐熥

西湖水色碧连天，湖上幽栖地自偏。
远寺钟声明月夜，隔林樵唱夕阳边。
行当花径常逢鹿，坐向柽阴独听蝉。
闻说荒郊少人迹，与谁同泛钓鱼船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 幽栖：隐居。
• 偏：僻静。
• 樵唱：樵夫唱歌。
• 柽阴：柽柳的树荫。
• 荒郊：荒凉的野外。

翻译

西湖的水色碧绿，与天相连，湖上的隐居之地自然僻静。 明月之夜，远处寺庙的钟声清晰可闻，夕阳边，樵夫的歌声从树林中传来。 在花径上行走时，常常会遇到鹿，坐在柽柳的树荫下，独自聆听蝉鸣。 听说荒凉的野外很少有人迹，不知与谁一同泛舟钓鱼。

赏析

这首作品描绘了西湖边的幽静生活，通过自然景色的描写，展现了隐居生活的宁静与恬淡。诗中“西湖水色碧连天”一句，既描绘了西湖的美景，又暗示了隐居地的偏远与幽静。后文通过钟声、樵唱、鹿、蝉等元素，进一步以声衬静，表达了诗人对隐居生活的向往和享受。最后两句则带有一丝孤寂之感，表达了诗人对友伴的渴望。