春怨卖花声

· 徐熥
春雨夜潇潇。目断蓝桥。梦中犹忆翠云翘。觉后泪痕空自湿,无限魂销。 瘦损沈郎腰。虚度良宵。何时金屋贮妖娆。灯下凝眸羞不语,同解罗绡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蓝桥:传说中的地名,比喻美好的相遇或离别之地。
  • 翠云翘:古代女子头饰,这里指梦中思念的女子。
  • 魂销:形容极度悲伤,精神恍惚。
  • 沈郎腰:指沈约,南朝文学家,因其腰细而得名,这里比喻自己因思念而消瘦。
  • 金屋:指华丽的居所,比喻理想的居住环境。
  • 妖娆:形容女子娇艳动人。
  • 罗绡:轻薄的丝织品,常用来制作女子的衣物。

翻译

春雨在夜晚静静地下着,我望穿秋水,只盼着能再次相见。梦中,我依然记得那位戴着翠云翘的女子。醒来后,泪水不自觉地湿了脸庞,感到无尽的悲伤和失落。

我因思念而日渐消瘦,美好的夜晚也变得毫无意义。何时才能拥有一个金屋,与那位娇艳动人的女子共度时光?在灯光下,我们默默凝视,她害羞地不发一言,一同解开轻薄的罗绡。

赏析

这首作品描绘了春雨夜中一位男子对远方爱人的深切思念和无尽的悲伤。通过“春雨夜潇潇”和“目断蓝桥”等意象,营造出一种凄凉而充满期待的氛围。诗中的“梦中犹忆翠云翘”和“觉后泪痕空自湿”表达了梦醒后的空虚和悲伤,而“瘦损沈郎腰”则形象地描绘了因思念而消瘦的身体。最后,通过“金屋贮妖娆”和“同解罗绡”的想象,展现了男子对未来美好生活的渴望和对爱情的执着追求。整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,表达了深深的春怨之情。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文