丙申除夕

明 · 徐熥

莫问残冬历一行，且将生计寄丝簧。
烧灯客丐宜春帖，对镜人凝綵胜妆。
衰鬓又添新岁感，童心犹记少年场。
拥炉坐听莲花漏，待进山厨柏叶觞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丙申：古代以天干地支纪年，丙申即某一年的名称。
• 除夕：农历年的最后一天，即春节的前夜。
• 残冬：冬季的末尾。
• 历一行：指历书上的一页，这里指一年的结束。
• 生计：生活的方式或手段。
• 丝簧：古代的乐器，这里泛指音乐。
• 烧灯：点燃灯火，指庆祝节日的灯火。
• 宜春帖：春节期间贴的春联或福字。
• 綵胜妆：指华丽的节日装扮。
• 衰鬓：指年老而头发变白。
• 新岁感：对新年的感慨。
• 童心：像儿童一样纯真的心。
• 少年场：指年轻时的活动或场景。
• 莲花漏：古代的一种计时器，这里指夜晚的时间。
• 山厨：山中的厨房，这里指山中的生活。
• 柏叶觞：用柏树叶泡的酒，古代有在节日饮用柏叶酒的习俗。

翻译

不要问残冬的历书翻过了最后一页，还是把生活的重心放在享受音乐上吧。在节日里，即使客人只是乞讨一些春联，我们也要对镜精心打扮，穿上节日的盛装。虽然白发又增添了新年的感慨，但心中依然保留着少年时的纯真和记忆。坐在火炉旁，听着莲花漏的滴答声，等待着在山中的厨房里，端上用柏树叶泡制的酒来庆祝。

赏析

这首作品描绘了除夕之夜的景象，通过对比残冬与新春，表达了诗人对时光流转的感慨和对生活的热爱。诗中“衰鬓又添新岁感”一句，既显示了诗人对年华老去的无奈，又透露出对新年到来的期待。而“童心犹记少年场”则展现了诗人内心的纯真和对青春岁月的怀念。最后，诗人通过“拥炉坐听莲花漏，待进山厨柏叶觞”的描绘，传达出一种宁静祥和的节日氛围和对简单生活的向往。