念奴娇 · 用东坡赤壁怀古韵

· 孙楼
红尘深处,转愁肠、却忆江南景物。翳云开,梅雨霁、一片苍崖翠壁。竹里鸣淙,松间泻瀑,衣袂飞珠雪。流觞递咏,山中谁是奇杰。 而今归路迢遥,宦途迤逗,弹铗悲歌发。去住无凭,眠未稳、好梦随生随灭。过雁牵情,吟蛩送泪,听里堪华发。青山不负,有时还醉萝月。
拼音

所属合集

#念奴娇
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

红尘:指尘世纷扰之处,比喻世俗之中。
翳云:遮蔽的云彩。
苍崖:青色的山崖。
翠壁:翠绿色的壁垒。
淙:水声。
泻瀑:瀑布倾泻。
流觞:流动的酒杯。
递咏:相互吟诵。
奇杰:才子佳人。
迢遥:遥远。
迤逗:曲折。
弹铗:古代弹奏乐器。
眠未稳:睡眠不安稳。
过雁:飞过的雁。
吟蛩:蛩虫鸣叫。
堪华:值得称赞。
萝月:指月光下的美景。

翻译

在尘世的深处,心情转动,却回忆起江南的风景。遮蔽的云彩散开,梅雨过后,一片青翠的山崖和翠绿的壁垒映入眼帘。竹林中水声潺潺,松林间瀑布倾泻,衣袂飘动如飞舞的珍珠雪花。酒杯相传,山中有谁是才子佳人。

如今回家的路遥远曲折,宦途曲折曲折,弹奏着古老的乐曲,悲歌激荡心弦。去留无法确定,睡眠不安稳,美梦随时来去。飞过的雁牵动着情绪,蛩虫鸣叫送别泪水,听了令人感慨万千。青山不辜负期待,有时还会在月光下陶醉。

赏析

这首诗以红尘深处为背景,表达了诗人对江南风景的怀念之情。通过描绘山水之间的景致,展现了诗人内心的愁思和对过往的回忆。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如翳云、梅雨、苍崖、翠壁等,营造出一幅幽静而美丽的画面。诗人对归途遥远、人生曲折的感慨,以及对自然景色的赞美和对美好时光的向往,都融入了诗篇之中,展现出诗人对生活的感悟和情感的抒发。整首诗意境优美,情感真挚,值得细细品味。

孙楼

明苏州府常熟人,字子虚,号百川。嘉靖二十五年举人。七应会试不第。官湖州府推官,改汉中,致仕归。性好书,杜门校雠,昼夜不辍,又通音律。万历十一年十二月卒。有《孙百川文集》、《吴音奇字》、《丽词百韵》和散曲作品等。 ► 3篇诗文

孙楼的其他作品