赠黄道晦隐君

· 徐熥
白首幽栖只一区,耻将名姓世人呼。 读书借得村中社,岁胜看将壁上图。 地僻绝来高士驾,家贫先办县官租。 山厨不问炊烟少,犹向桑间饭饿夫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 白首:头发白了,指年老。
  • 幽栖:隐居。
  • 一区:一块地方,这里指住的地方很小。
  • 岁胜:年终时。
  • 高士:品德高尚的人。
  • 县官:这里指官府。
  • 山厨:山中的厨房,指简陋的厨房。
  • 桑间:桑树下,这里指田间。

翻译

头发白了,隐居在一个小地方,羞于让名字被世人所知。 读书时借用村里的社屋,年终时欣赏墙上的图画。 地处偏僻,高士不来访,家境贫寒,先交官府的租税。 山中的厨房虽然炊烟稀少,但仍向田间饥饿的人施饭。

赏析

这首作品描绘了一位隐居老人的生活状态,通过“白首幽栖”、“家贫先办县官租”等句,展现了他的清贫与淡泊。诗中“读书借得村中社”和“岁胜看将壁上图”表达了老人对文化生活的追求,而“山厨不问炊烟少,犹向桑间饭饿夫”则体现了他的仁慈与慷慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐居生活的向往和对人性的赞美。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文