（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 阖闾（hé lǘ）：古代吴国的都城，今江苏苏州。
- 蛇门：苏州古城门之一，传说因形似蛇而得名。
- 伍相：指伍子胥，春秋时期吴国大夫，忠于吴国，后被吴王夫差所杀。
- 专诸：春秋时期吴国的刺客，曾用鱼腹藏剑刺杀吴王僚。
- 砧（zhēn）：捣衣石，这里指秋风中敲打衣物的声音。
- 三江：指苏州附近的河流，具体指哪三条江有多种说法。
- 吴阊（wú chāng）：苏州的别称。
翻译
风雨潇潇，满载着旅途的艰辛，一张轻帆穿越了古老的阖闾城。 路经蛇门，心中怀念着忠臣伍子胥，剑藏鱼腹，凭吊那位勇敢的刺客专诸。 八月里，寒风中传来砧声，树叶飘落，三江之畔树影稀疏。 若你到达吴阊，请帮我问讯，那位漂泊在天涯的游子，他近况如何。
赏析
这首作品描绘了风雨中的旅途景象，通过对古代吴国历史人物的怀念，表达了对友人的深情告别和对远方亲人的思念。诗中“潇潇风雨”、“轻帆”、“蛇门”、“伍相”、“专诸”等意象，构建了一幅历史与现实交织的画面，展现了诗人对历史的敬仰和对友情的珍视。末句的“天涯游子近何如”更是深情款款，寄托了对远方亲人的无限关切。
