秋日同王典客顾孙二太学暨诸亲故游眺蓉湖庄二太学有作余亦嗣响
秋原弭棹白云凉,剩石欹桐尚此堂。
一壑烟霏非旧主,千秋风日自吾乡。
芙蓉不断青湖色,薜荔曾萦锦砌香。
为惜兴衰人尽醉,可堪渔笛送残阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
秋日:秋天的日子;典客:指王典和顾孙二;暨:和;亲故:亲朋好友;眺:眺望;蓉湖:地名,指湖名;庄:庄园;欹:倾斜;桐:桐树;壑:山谷;烟霏:烟雾缭绕;芙蓉:芙蓉花;薜荔:薜荔花;锦砌:华丽的石砌;堪:值得;渔笛:渔民的笛子。
翻译
秋天的日子,和王典、顾孙二一起,还有其他亲朋好友一同游览眺望蓉湖庄园。二太学的建筑依然宁静,白云飘荡在原野上,石头斜倚在桐树旁。山谷中的烟雾不再是往日主人的身影,千秋岁月的风和阳光已经成为我的家乡。芙蓉花不断地绽放,青色的湖水,曾经缠绕着锦砌的花草香气。我留恋着兴衰变迁,人们都沉醉其中,渔民的笛声伴随着残阳,令人心醉。
赏析
这首诗描绘了作者在秋日与王典、顾孙二等人一同游览蓉湖庄园的情景。通过描写庄园的景色和氛围,展现了岁月更迭中的怀旧之情和对自然美好的赞美。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,表达了对时光流逝和人生变迁的感慨,以及对自然景色的热爱和留恋之情。整体氛围优美,意境深远,展现了诗人对人生和自然的感悟和领悟。