得吴讷如廉宪书却寄兼柬贡二山比部

明 · 孙传庭

玉节东南控上游，喜逢驿使问并州。
锦帆横槊酬新兴，碧藕传杯忆旧游。
晋国河山存巨丽，毗陵文物擅风流。
寄言秋署清狂客，莫为閒愁泣楚囚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

吴讷（wú nè）：指吴国的人，这里指作者自己。 廉宪（lián xiàn）：指廉洁守法的官员。 柬贡（jiǎn gòng）：指送贡物。 横槊（héng shuò）：横持长矛。 碧藕（bì ǒu）：指碧绿的荷叶。 晋国（jìn guó）：晋朝的国家。 毗陵（pí líng）：地名，今江苏省常州市。 秋署（qiū shǔ）：指秋天的官署。 清狂（qīng kuáng）：指清高而豪放的人。 楚囚（chǔ qiú）：指被囚禁在楚国的人。

翻译

吴国人如我，廉洁守法写书信寄给你，同时送上贡物。 手持长矛横渡东南江河，欣喜遇到驿使询问并州消息。 用锦帆横渡江河回应新兴，碧绿的荷叶传递酒杯，回忆起往日的游历。 晋国的河山依旧壮丽，毗陵的文物充满风采。 寄语在秋天的官署里清高豪放的客人，不要因为闲愁而为被囚禁在楚国而哭泣。

赏析

这首诗描绘了作者孙传庭在外任职时的心情和对故乡的思念之情。通过描绘各种景物和情感，展现了作者对家乡和友人的深厚感情，同时也表达了对清廉官员和豪放人士的敬佩之情。整体氛围清新明快，意境优美。