（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 奉和：做诗词与别人相唱和，多为应和他人之作。 这里是韩愈应和虢州刘给事使君的诗歌。
- 虢（guó）州：地名，在今河南灵宝一带 。
- 刘给事使君：刘姓任给事官职的虢州地方长官，具体事迹不详 。
- 迎宵：迎接夜晚，指新月在夜晚初升起。
- 晴云：晴天飘浮的云。
翻译
新月在傍晚时分迎接夜晚的到来，高高的挂在天空，晴朗天空中的云朵直到夜晚还迟迟停留。云彩终究懒得回头移动，像是要刻意遮住我向西眺望的眼眸。
赏析
这首诗短短二十字，描绘出一幅颇具意境的傍晚景致图。开篇“新月迎宵挂，晴云到晚留”，作者用简洁明快的笔触勾勒出夜晚初临时天空中月与云的画面，“迎宵”“到晚”生动地点明了时间的变化，让读者直观地感受到傍晚天色转变的过程，营造出宁静且悠然的氛围 。后两句“为遮西望眼，终是懒回头”则笔触一转，看似在埋怨云朵不动，阻碍自己向西眺望，赋予云彩以人的“慵懒”姿态与情绪，实则借景抒情，隐晦表达出作者对西方（可能暗藏着他牵挂、向往的事情或地点）的眺望渴望，却因某些客观因素不能如愿的微妙心境。此诗景中含情，情景交融，用词虽平实却充满韵味，让人回味无穷，体现出韩愈诗歌简洁而富有表现力的特色。
