(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 诗偈:诗歌的一种形式,常用于表达禅理或佛教思想。
- 朗:明亮。
- 涌出:涌现,出现。
- 无碍智:佛教术语,指没有障碍的智慧。
- 梵语:古印度的标准语言,佛教经典多用梵语写成。
- 波罗蜜:梵语“Paramita”的音译,意为“到彼岸”,佛教中指达到解脱的六种修行方法。
- 唐家:指中国,唐朝时期。
- 无量义:无法用言语表达的深奥意义。
- 无相:佛教术语,指超越形相的真理。
- 离:远离,超脱。
- 无上道:至高无上的修行道路,指佛教的修行。
- 利他:利益他人。
- 自利:自我利益。
- 入理行:按照道理行事。
- 不动:心境不动摇。
- 如地:像大地一样稳固。
- 缘事:因缘所生之事。
- 区区:琐碎,微不足道。
翻译
圆镜明亮如同太阳,涌现出无障碍的智慧。 梵语中的“波罗蜜”,在中国有着无法言喻的深奥意义。 说者讲述的是超越形相的真理,离者超脱了文字的束缚。 只讲述至高无上的修行道路,既利益他人也自我利益。 若能按道理行事,心境不动摇如大地般稳固。 因缘所生之事常显琐碎,不如舒展脚睡个好觉。
赏析
这首诗偈通过比喻和直白的语言,表达了佛教的智慧和修行理念。诗中“圆镜朗如日”形象地描绘了智慧的明亮和清晰,而“无碍智”则强调了智慧的无障碍性。诗的后半部分强调了修行的真谛,即通过无上的修行道路,既能利益他人也能自我利益,体现了佛教的慈悲和智慧。最后,诗人以一种超脱的态度看待世俗的琐事,提出了一种宁静安详的生活态度。整体上,这首诗偈简洁而深刻,体现了佛教哲学的精髓。