(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 清静无为:指心境宁静,不追求世俗的作为。
- 无识尘:没有被世俗的认知所污染。
- 不舍内身:不放弃内在的本性。
- 妙法身:指佛的清净法身,即佛的真实本性。
- 有漏习:指众生因烦恼而产生的种种习气。
- 权止草庵:暂时停留在简陋的草庵中。
- 转法轮:比喻佛说法,传播佛法。
- 法轮常转:比喻佛法不断传播,永不停止。
- 优昙:即优昙花,传说中极难出现的花,比喻佛法的难得。
- 无相真空:指佛法的本质是无形无相,空灵不实。
- 妙法身:同上,指佛的真实本性。
- 历劫恒沙:经历无数的劫难和恒河沙数的时间。
- 不迁变:不会改变。
翻译
心境宁静,不受世俗认知的污染,不放弃内在的本性,即佛的清净法身。只因为众生被烦恼所困,暂时停留在简陋的草庵中,传播佛法。佛法不断传播,人们得以见到,就像优昙花难得一见。佛法的本质是无形无相,空灵不实,其真实本性经历无数的劫难和时间,也不会改变。
赏析
这首诗偈表达了佛教中对于清净无为、佛法不变的深刻理解。庞蕴通过比喻和象征,描绘了佛法的难得与恒久不变,强调了修行者应保持内心的清净,不受世俗的干扰,坚守佛法的真理。诗中“清静无为无识尘”和“无相真空妙法身”等句,体现了佛教追求心灵净化和超越世俗的境界,而“法轮常转”和“历劫恒沙不迁变”则强调了佛法的普遍性和永恒性。整体上,这首诗偈语言简洁,意境深远,富有哲理。