诗偈

· 庞蕴
愚人打瓮破,求人望锢护。 恶法得钱财,布施拟补处。 物色不相当,此事无烦做。 纵然有少福,那得地狱去。 罪福当头行,何时相值遇。 自本犹折却,安得有利路。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诗偈(jì):古代诗歌的一种形式,通常指佛教徒所作的诗。
  • 庞蕴:唐代诗人,佛教徒。
  • 锢护(gù hù):修补,此处指修补破瓮。
  • 恶法:不正当的手段或方法。
  • 布施(bù shī):佛教用语,指施舍财物给他人。
  • 拟补处:打算用来弥补的地方。
  • 物色:选择,挑选。
  • 不相当:不匹配,不合适。
  • 无烦做:不必做,无需做。
  • 少福:微小的福报。
  • 那得:怎能,如何能够。
  • 地狱:佛教中的地狱,是恶人死后受苦的地方。
  • 当头行:直接面对,直接遭遇。
  • 相值遇:相遇,相逢。
  • 自本:原本,本来。
  • 折却:折断,毁坏。
  • 安得:怎能得到。
  • 利路:利益之路,有利可图的道路。

翻译

愚笨的人打破了瓮,却期望别人来修补。 用不正当的方法赚取钱财,打算通过施舍来弥补。 选择的东西并不匹配,这样的事无需去做。 即使有微小的福报,又怎能逃脱地狱的苦难。 罪与福直接面对,何时才能相遇。 原本就已经毁坏,又怎能找到有利可图的道路。

赏析

这首诗通过寓言的形式,讽刺了那些用不正当手段获取利益,却又希望通过表面的善行来弥补的人。诗中“愚人打瓮破,求人望锢护”形象地描绘了一个无能且依赖他人的愚人形象,而“恶法得钱财,布施拟补处”则揭示了这种行为的虚伪和无效。最后几句诗强调了因果报应的必然性,指出即使有短暂的利益,也无法逃避最终的惩罚。整首诗语言简练,寓意深刻,是对人性贪婪和虚伪的有力批判。

庞蕴

唐衡州衡阳人,字道玄。嗜佛法,曾谒僧人石头。因厌贪俗,沉家财于洞庭,鬻竹器以为生。后居襄阳,世称庞居士。工诗。有《诗偈》。 ► 207篇诗文

庞蕴的其他作品