(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丹穴:传说中凤凰的居所。
- 五色羽:指凤凰五彩斑斓的羽毛。
- 凤皇:即凤凰,古代传说中的神鸟。
- 周:指周朝,中国历史上的一个朝代。
- 盛德:指周朝的德政和繁荣。
- 高冈:高的山脊。
- 和声:和谐的声音。
- 祥风:吉祥的风。
- 窅窕(yǎo tiǎo):深远的样子。
- 飘扬:飞扬,飘荡。
- 时俗康:指时世安定,社会风气良好。
- 公旦:指周公旦,周武王的弟弟,周朝的重要政治家。
- 閟(bì):关闭,隐藏。
- 勤理:勤于治理国家。
- 迟尔:等待你。
- 一来翔:来此飞翔。
翻译
在丹穴之地,有五彩斑斓羽毛的神鸟,它的名字叫做凤凰。 古时候周朝德政昌盛,这只鸟在高高的山脊上鸣叫。 它的和谐声音随着吉祥的风,深远地飘扬。 听到这声音的人又有什么特别的呢?只知道那时社会风气良好。 自从周公旦去世后,凤凰的光辉已经隐藏了千年。 我们的君主也勤于治理国家,期待凤凰再次飞来。
赏析
这首诗通过凤凰这一神话中的吉祥象征,赞美了周朝的德政和繁荣,同时也表达了对当代君主的期望。诗中“丹穴五色羽”描绘了凤凰的美丽形象,“和声随祥风”则传达了和谐与吉祥的氛围。后半部分通过对周公旦的提及,暗示了历史的变迁和凤凰光辉的隐匿,最后以期待凤凰再次飞翔作结,寄托了对国家未来的美好愿景。