(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 长安:今陕西西安。
- 之:往。
- 幽独:孤独。
- 参差:不一致。
- 夷:平坦。
- 天命:上天的意志。
翻译
长安城里有百万人家,出门却不知道去往哪里。哪敢崇尚孤独,与世人实在是很不一致。古人虽然已经去世,但书上留存着他们的文字。打开书卷阅读并且思考,千年仿佛彼此约定。出门各自有其道路,我的道路才刚刚不平坦。暂且在这之中休息,上天的意志不会欺骗我。
赏析
这首诗表达了诗人一种迷茫又旷达的心境。开篇写长安人家虽多,但自己却不知去往何处,体现出一种孤独茫然之感。接着通过古人虽逝但言辞仍在,找到一种寄托和共鸣。后面说到不同人有不同道,自己的道路还不顺利,但相信天命,表现出诗人在迷茫中仍不失对未来的信心和一种顺其自然的心态。整首诗语言质朴,情感真实复杂。