留辞

· 鲍溶
东风吹旅怀,乡梦无夜无。 惭见君子堂,贫思上归途。 海岳泛念深,涓尘复何须。 婆娑不在本,屈曲无弦弧。 恻恻奉离尊,承欢独向隅。 时当凤来日,孰用鸡鸣夫。 回首九仙门,皇家在玉壶。 惭非海人别,泪下不成珠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旅怀:旅途中的思乡之情。
  • 乡梦:梦中回到故乡。
  • 君子堂:指高尚人士的居所。
  • 海岳:指大海和高山,比喻广阔的天地。
  • 涓尘:细小的尘埃,比喻微不足道的事物。
  • 婆娑:形容舞姿或树影摇曳的样子。
  • 屈曲:弯曲,不直。
  • 无弦弧:没有弦的弓,比喻无用之物。
  • 离尊:离别的酒杯。
  • 承欢:接受别人的喜爱或恩宠。
  • 凤来日:比喻吉祥的日子。
  • 鸡鸣夫:指早起的人。
  • 九仙门:神话中仙人居住的地方。
  • 玉壶:比喻皇家的宫殿。
  • 海人:指在海边生活的人。
  • 不成珠:比喻眼泪不能凝结成珠。

翻译

东风吹拂着我旅途中的思乡之情,无夜不在梦中回到故乡。 我感到惭愧,不敢进入君子的高尚居所,贫穷让我思念着回家的路。 大海和高山对我有着深深的关怀,微小的尘埃又算得了什么呢? 舞姿不再摇曳,树影不再婆娑,弯曲无用的弓又有何意义? 我悲伤地举起离别的酒杯,独自一人接受着别人的喜爱。 在这个吉祥的日子里,早起的人又有何用? 回首望向仙人居住的九仙门,皇家的宫殿如同玉壶般璀璨。 我感到羞愧,作为海边的人,我的眼泪流下却不能凝结成珠。

赏析

这首作品表达了诗人在旅途中的深切思乡之情和对贫穷生活的无奈。诗中,“东风吹旅怀,乡梦无夜无”描绘了诗人对家乡的深切思念,而“惭见君子堂,贫思上归途”则反映了诗人因贫穷而感到的自卑和归家的渴望。诗人的情感在“恻恻奉离尊,承欢独向隅”中达到了高潮,展现了他在离别时的孤独和悲伤。整首诗语言凝练,意境深远,通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,传达了诗人对家乡的无限眷恋和对现实生活的深刻反思。

鲍溶

鲍溶

唐人,字德源。宪宗元和进士。与李益交厚。古诗乐府,可称独步。卒飘蓬薄宦,客死三川。有集。 ► 195篇诗文

鲍溶的其他作品