(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 焰水:指沸腾的水,比喻虚幻不实的境地。
- 下底钩:放下鱼钩到水底,比喻徒劳无功。
- 觅鱼:寻找鱼。
- 可怜:此处表示同情。
- 谷隐老禅伯:指隐居在山谷中的老禅师。
- 被唾:被人唾弃。
翻译
在沸腾的水中没有鱼,却还放下鱼钩到水底,寻找鱼儿却一无所获,只能笑着你的忧愁。 可怜那隐居山谷的老禅师,被人唾弃,他如何能不感到羞愧呢?
赏析
这首作品通过寓言的形式,讽刺了那些在虚幻不实的境地中徒劳无功的人。首句“焰水无鱼下底钩”形象地描绘了这种徒劳,而“觅鱼无处笑君愁”则进一步以幽默的笔触揭示了这种行为的荒谬。后两句转向对隐居禅师的同情,通过“被唾如何见亦羞”表达了对禅师遭遇的同情和对世俗眼光的批判。整首诗语言简练,寓意深远,表达了诗人对世态的深刻洞察和对隐逸生活的向往。