姚岩寺路怀友

唐 · 顾非熊

路向姚岩寺，多行洞壑间。
鹤声连坞静，溪色带村闲。
疏叶秋前渚，斜阳雨外山。
怜君不得见，诗思最相关。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 姚岩寺：寺庙名，位于山间。
• 洞壑：山洞和峡谷。
• 坞：四周高中间低的地方，常指山坞。
• 渚：水中的小块陆地。

翻译

我沿着通往姚岩寺的路前行，多是在山洞和峡谷之间穿行。 鹤鸣声在宁静的山坞中回响，溪水的颜色映衬着村庄的闲适。 稀疏的树叶在秋前的水边，斜阳照在雨后的山外。 我怜爱着那位无法相见的朋友，我的诗思与他最为相关。

赏析

这首作品描绘了前往姚岩寺途中的景色，通过“鹤声连坞静，溪色带村闲”等句，展现了山间的宁静与和谐。诗中“疏叶秋前渚，斜阳雨外山”进一步以秋意和斜阳来渲染一种淡淡的哀愁，与末句“怜君不得见，诗思最相关”相呼应，表达了诗人对远方友人的思念之情。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然美景的敏锐感受和对友情的深切怀念。