送万户曹之任扬州便归旧隐

拟归云壑去,聊寄宦名中。 俸禄资生事,文章实国风。 听潮回楚浪,看月照隋宫。 傥有登楼望,还应伴庾公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云壑(yún hè):指深山幽谷,常用来比喻隐居的地方。
  • 宦名:官职和名声。
  • 俸禄:官吏的薪水。
  • 国风:国家的风气,这里指国家的文化。
  • 听潮:听海潮的声音。
  • 楚浪:楚地的波浪,这里指长江的波浪。
  • 隋宫:隋朝的宫殿,这里指隋朝的遗迹。
  • 傥有(tǎng yǒu):倘若,如果。
  • 庾公:庾信,东晋文学家,这里指代文学才子。

翻译

我打算回到那云雾缭绕的山谷去,暂时将官职和名声寄托其中。 我的薪水用来维持生活,而我的文章则反映了国家的文化。 我将倾听长江的波涛声,观赏月光照耀下的隋朝遗迹。 如果有一天我能登上高楼远望,那时我应该会陪伴着像庾信那样的文学才子。

赏析

这首诗表达了诗人对官场生涯的淡然态度和对隐居生活的向往。诗中,“拟归云壑去”一句,即表明了诗人想要远离尘嚣,回归自然的愿望。而“俸禄资生事,文章实国风”则体现了诗人对物质生活与精神追求的平衡态度。最后两句“傥有登楼望,还应伴庾公”则流露出诗人对文学创作的热爱和对文学同道的期待。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对理想生活的追求和对文学艺术的尊重。

戴叔伦

戴叔伦

戴叔伦,唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。今存诗二卷,多混入宋元明人作品,需要仔细辨伪。 ► 275篇诗文