暮春游长沙东湖赠辛兖州巢父二首

湘流分曲浦,缭绕古城东。 岸转千家合,林开一镜空。 人生无事少,心赏几回同。 且复忘羁束,悠悠落照中。
拼音

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 暮春:春末,农历三月。
  • 长沙:地名,今湖南省长沙市。
  • 东湖:湖名,位于长沙。
  • 辛兖州巢父:人名,辛兖州可能是地名,巢父是此人的名字。
  • 湘流:指湘江,湖南省的主要河流。
  • 分曲浦:分流弯曲的河岸。
  • 缭绕:环绕。
  • 古城:指长沙古城。
  • 岸转:河岸转弯处。
  • 千家合:形容居民密集,房屋相连。
  • 林开:树林开阔处。
  • 一镜空:比喻湖面平静如镜,空旷无物。
  • 心赏:心中欣赏。
  • 羁束:束缚,约束。
  • 落照:夕阳的余晖。

翻译

春末时节,我游至长沙的东湖,赠诗给辛兖州的巢父: 湘江水流在弯曲的河岸处分流,环绕着古老的城东。 河岸转弯处,千家万户的房屋紧密相连, 树林开阔处,湖面如同一面空旷的镜子。 人生中无事可做的时光少之又少, 心中欣赏的美景能有几次相同呢? 姑且忘却那些束缚, 在夕阳的余晖中悠然自得。

赏析

这首诗描绘了诗人暮春时节游长沙东湖时的所见所感。诗中,“湘流分曲浦,缭绕古城东”生动地勾勒出了湘江的蜿蜒与古城的静谧,而“岸转千家合,林开一镜空”则进一步以千家万户的密集和湖面的平静开阔,展现了东湖的宁静与生机。后两句“人生无事少,心赏几回同”表达了诗人对闲适生活的珍惜和对美景的欣赏,而结尾的“且复忘羁束,悠悠落照中”则流露出诗人超脱世俗、享受自然的心境。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和对自由生活的向往。

戴叔伦

戴叔伦

戴叔伦,唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。今存诗二卷,多混入宋元明人作品,需要仔细辨伪。 ► 275篇诗文