贻余处士
故园至新浦，遥复未百里。
北望是他邦，纷吾即游士。
潮来津门启，罢楫信流水。
客意乃成欢，舟人亦相喜。
迟迟菱荇上，泛泛孤蒲里。
渐闻商旅喧，犹见凫鹥起。
市亭忽云构，方物如山峙。
吴王昔丧元，隋帝又灭祀。
停舻一以眺，太息兴亡理。
秋苑故池田，宫门新柳杞。
我行苦炎月，乃及清昊始。
此地日逢迎，终思隐君子。
莫言异舒卷，形音在心耳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 贻（yí）：赠送。
- 处士：未出仕的士人。
- 新浦：新近形成的河口。
- 游士：游历四方的士人。
- 津门：渡口的大门。
- 罢楫（bà jí）：停船。
- 菱荇（líng xìng）：水生植物，菱角和荇菜。
- 孤蒲：孤独的蒲草。
- 凫鹥（fú yī）：野鸭和鸥鸟。
- 市亭：市场中的亭子。
- 云构：高耸入云的建筑。
- 方物：四方之物，指各种商品。
- 山峙：像山一样耸立。
- 吴王：指春秋时期的吴国君主。
- 丧元：失去首领，指吴王夫差被越王勾践所灭。
- 隋帝：指隋朝的皇帝。
- 灭祀：断绝祭祀，指国家灭亡。
- 停舻（tíng lú）：停船。
- 太息：长叹。
- 兴亡理：国家兴衰的道理。
- 秋苑：秋天的园林。
- 故池田：旧时的池塘和田地。
- 宫门：皇宫的门。
- 新柳杞：新栽的柳树和杞树。
- 炎月：炎热的月份。
- 清昊：清朗的天空。
- 隐君子：隐居的士人。
- 舒卷：展开和卷起，比喻事物的变化。
- 形音：形态和声音。
翻译
赠送给我的处士朋友， 从故乡到新浦，虽然遥远但不足百里。 北望是他乡，我作为游士四处游历。 潮水来时渡口大门开启，停船随波逐流。 客人的心情变得愉快，船夫也感到欢喜。 缓缓地经过菱荇丛生的水域，孤独的蒲草中泛舟。 渐渐听到商旅的喧哗，还能看见野鸭和鸥鸟飞起。 市场中的亭子高耸入云，各种商品堆积如山。 吴王昔日的首领已失，隋帝的国家也已灭亡。 停船远眺，深思国家的兴衰道理。 秋天的园林中，旧时的池塘和田地依旧，宫门前新栽了柳树和杞树。 我在炎热的月份艰难行进，直到清朗的天空才得以开始。 此地每日都有人迎接，我始终思念着隐居的君子。 不要说事物的变化无常，它们的形态和声音都铭记在心。
赏析
这首诗描绘了诗人从故乡到新浦的旅途经历，通过对自然景观和历史遗迹的描写，表达了对国家兴衰的深刻思考和对隐居生活的向往。诗中，“潮来津门启，罢楫信流水”等句生动地描绘了旅途的景象，而“吴王昔丧元，隋帝又灭祀”则反映了诗人对历史的感慨。最后，诗人通过对“隐君子”的思念，表达了对简朴生活的渴望和对世事变化的淡然态度。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。
