送陆太祝赴湖南幕同用送字

唐 · 权德舆

不惮征路遥，定缘宾礼重。
新知折柳赠，旧侣乘篮送。
此去佳句多，枫江接云梦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惮 (dàn)：害怕，畏惧。
• 缘：因为。
• 宾礼：对客人的礼遇。
• 折柳：古代送别时常折柳枝相赠，寓意离别。
• 旧侣：旧时的朋友。
• 乘篮：乘坐篮舆，一种古代的交通工具。
• 佳句：美好的诗句。
• 枫江：指湖南的江河，因枫树而得名。
• 云梦：古代湖泊名，在今湖北省境内，这里泛指湖南地区。

翻译

不畏惧远行的路途，定是因为宾客的礼遇重要。 新结识的朋友折柳相赠，旧日的朋友乘坐篮舆相送。 此行必定会有许多美好的诗句，枫江将连接着云梦之地。

赏析

这首诗表达了诗人对友人陆太祝远行的送别之情。诗中，“不惮征路遥”展现了诗人对友人远行的理解和支持，而“定缘宾礼重”则强调了友人受到的尊重和礼遇。后两句通过“新知折柳赠，旧侣乘篮送”描绘了送别的场景，既有新朋友的赠别，也有旧友的深情相送。最后，“此去佳句多，枫江接云梦”预祝友人旅途顺利，且能创作出许多佳作，同时也表达了对友人未来旅程的美好祝愿。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对友人未来的美好期待。