观登科录感兴

· 于谦
圣主垂衣御九重,群贤汇进万方同。 文明启运天垂象,豪杰乘时气吐虹。 柳汁染衣新样绿,花枝映面醉颜红。 当年我亦曾遭际,涂抹于今避下风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 垂衣:指皇帝无为而治。
  • 九重:指皇宫,象征皇权。
  • 汇进:聚集并进。
  • 文明启运:指文化兴盛,国家运势开启。
  • 天垂象:天象显现,指天命所归。
  • 气吐虹:形容豪杰气概非凡,如彩虹般绚烂。
  • 柳汁染衣:比喻新科进士的喜悦和荣耀。
  • 醉颜红:形容因喜悦而面色红润。
  • 遭际:指经历或遭遇。
  • 涂抹:此处指自己的作品或成就。
  • 下风:指较低的地位或水平。

翻译

圣明的君主无为而治,驾驭着九重皇宫,众多贤才聚集并进,万方同心协力。文化兴盛,天象显现,豪杰们乘势而起,气概非凡如彩虹般绚烂。新科进士们喜悦如柳汁染绿了衣裳,面色红润如醉。当年我也曾有过这样的经历,如今却只能避开,不敢与他们相比。

赏析

这首作品描绘了明朝时期科举盛况及作者的感慨。诗中,“圣主垂衣御九重”展现了皇帝的威严与无为而治的理想状态,“群贤汇进万方同”则体现了国家对人才的重视和万众一心的景象。后两句通过对新科进士的描绘,传达了科举带来的荣耀与喜悦。结尾处,作者回忆自己曾经的辉煌,却以“涂抹于今避下风”自嘲,表达了对现状的无奈和对过去的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了明朝科举的盛况,又抒发了个人感慨,体现了作者深厚的文学功底和丰富的人生体验。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文