赠王氏小儿

· 窦巩
竹林会里偏怜小,淮水清时最觉贤。 莫倚儿童轻岁月,丈人曾共尔同年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 会里:指聚会之处。
  • 偏怜:特别喜爱。
  • 淮水:淮河。
  • 丈人:对长辈的尊称。

翻译

在竹林聚会之中就格外喜爱你这小孩子,在淮水清澈之时就最觉得你贤能。不要倚仗是儿童就轻视岁月,长辈我曾经也与你一样处于同年的时候。

赏析

这首诗是诗人窦巩写给王氏小儿的。前两句通过“竹林会里偏怜小”表达了对王氏小儿特别的喜爱,接着“淮水清时最觉贤”,强调他十分贤能,从侧面展现了对他的赞赏与肯定。后两句“莫倚儿童轻岁月,丈人曾共尔同年”,既含有劝诫之意,提醒他不要因为年少而忽视时光,又有一种以过来人的身份与他交流的感觉,说明了时间的宝贵和光阴的匆匆,同时也拉近了与王氏小儿的距离。整首诗语言简洁,感情真挚,表达了诗人对王氏小儿的关爱和期望之情。

窦巩

唐扶风平陵人,字友封。窦庠弟。宪宗元和二年进士。袁滋辟为从事及掌书记。入朝拜刑部郎中。元稹观察浙东,奏为副使、检校秘书少监、兼御史中丞。平居与人言不出口,时号“嗫嚅翁”。工五言诗。与兄窦常、窦牟、窦群、窦庠合有《窦氏联珠集》。 ► 37篇诗文