牡丹后曲

· 孙蕡
江南三月春未残,虎丘十里横竹阑。 茶店门前卖花市,粉气脂香烘牡丹。 艳紫新红临绿水,望去人家尽相似。 中间小榭出桥头,参差更觉娇无比。 山塘荡漾看花回,昨日葳蕤今日开。 有钱不肯买归去,留取朝朝暮暮来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虎丘:位于江苏省苏州市,是著名的风景区。
  • 竹阑:用竹子做成的围栏。
  • 茶店:卖茶的小店。
  • 粉气脂香:指女子化妆用的粉和脂的香气。
  • 葳蕤(wēi ruí):形容植物茂盛,这里指牡丹花盛开的样子。
  • 朝朝暮暮:每天的早晨和晚上,形容时间的频繁。

翻译

江南的三月,春天还未结束,虎丘的十里长廊用竹子围成栏杆。 茶店门前是卖花的市集,女子的粉香和脂香烘托着牡丹的美丽。 艳丽的紫色和鲜红的花朵映照在绿水边,望过去,每家每户都似乎拥有这样的美景。 一座小亭子从桥头伸出,高低错落,更显得娇艳无比。 在山塘河上荡漾,赏花归来,昨日的牡丹还只是含苞待放,今天已经盛开。 即使有钱也不愿意买回去,宁愿每天早晚都来欣赏。

赏析

这首作品描绘了江南三月春日里虎丘的美丽景色,特别是牡丹花的盛开。诗中通过“茶店门前卖花市,粉气脂香烘牡丹”等句,生动地展现了牡丹花的娇艳和春日的繁华。后两句“有钱不肯买归去,留取朝朝暮暮来”则表达了诗人对这片美景的留恋和不舍,宁愿频繁地来此欣赏,也不愿将这份美好带回家中。整首诗语言优美,意境深远,表达了对自然美景的热爱和向往。

孙蕡

明广东顺德人,字仲衍,号西庵。博学工诗文。明兵下广东,蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿,坐事被逮,罚筑京师城垣。旋得释。十五年,起苏州经历,坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画,论死。有《西庵集》。 ► 767篇诗文