寄郑御史毅

明 · 孙蕡

不见能诗老郑虔，七闽山色远依然。
桃花流水瀛洲客，兰叶春风御史船。
别后丰姿浑似玉，醉来毛骨欲成仙。
勋庸封拜多殊泽，归日应陪上相筵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 七闽：指福建，古代福建有七个小国，故称七闽。
• 瀛洲：神话中的仙山，此处比喻郑御史所在的地方。
• 勋庸：功勋。
• 封拜：封赏和任命。
• 上相：指宰相或高级官员。

翻译

我已许久未见那位擅长作诗的老友郑虔，福建的群山依旧遥远而清晰。 桃花随流水飘荡，仿佛是瀛洲仙境中的客人，兰叶在春风中摇曳，如同御史的船只。 分别后你的风采依旧如玉般温润，醉意中仿佛要羽化成仙。 你的功勋将得到丰厚的封赏，归来时定能与高官共宴。

赏析

这首作品表达了对远方友人郑御史的思念与赞美。诗中，“七闽山色远依然”描绘了福建的山水，寓意着友人的遥远。通过“桃花流水”与“兰叶春风”的意象，诗人将郑御史比作仙境中的客人，赞美其高洁不凡。后两句预祝友人功成名就，期待其归来共庆，情感真挚，意境优美。