送康庄衢少司农擢南大司寇

知君莫如我,送君难为别。 岂无阳关情,未语喉先咽。 念我发云短,持筹担莫辍。 物力值寒俭,欲舞肘已掣。 天幸假我公,埙篪如夙结。 夷险与同舟,浅深共厉揭。 谈笑亦先忧,念兹在涸辙。 肝胆照松筠,金石镌齿舌。 朝对巫山云,暮见峨眉雪。 元气浑浩溟,风韵自爽洁。 法曜忽南移,帝简在名杰。 旧都繁华地,雅镇惟素节。 谁谓汤网疏,明允可立折。 九府泉流清,三章约法晰。 惟此有本人,纲整而目截。 天阙山最高,秦淮水更冽。 山水有知音,声价为君设。 北指是斗杓,袖然冠九列。 钧衡岂相私,霖雨待手挈。 惟祝君此行,得情慎勿悦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阳关情:指离别的情感。阳关,古代关隘名,常用以比喻离别之地。
  • 喉先咽:形容说话时因情感激动而哽咽。
  • 发云短:比喻时间短暂,如云烟般易逝。
  • 持筹担莫辍:指持续承担重任,不停止。
  • 物力值寒俭:形容物资匮乏,经济困难。
  • 肘已掣:比喻受到限制,无法自由行动。
  • 埙篪如夙结:埙篪,古代乐器,比喻和谐的关系。夙结,早已结成。
  • 浅深共厉揭:形容共同经历各种困难和挑战。
  • 涸辙:比喻困境。
  • 肝胆照松筠:形容忠诚和坚定。
  • 金石镌齿舌:比喻言辞坚定,如同刻在金石上。
  • 元气浑浩溟:形容精神饱满,气势宏大。
  • 风韵自爽洁:形容风格清新,气质高雅。
  • 法曜忽南移:法曜,指法律的光辉;南移,指向南方移动,比喻职务调动。
  • 帝简在名杰:帝简,指皇帝的任命;名杰,指杰出的人才。
  • 汤网疏:比喻法律宽松。
  • 明允可立折:明允,指公正无私;立折,指立即执行。
  • 九府泉流清:九府,指财政部门;泉流清,比喻财政清明。
  • 三章约法晰:三章,指法律的三条基本原则;约法晰,指法律明确。
  • 纲整而目截:纲整,指大纲完整;目截,指细节明确。
  • 天阙山最高:天阙山,指南京的天阙山,比喻地位崇高。
  • 秦淮水更冽:秦淮水,指南京的秦淮河,冽,指清澈。
  • 斗杓:北斗七星的柄,比喻指引方向。
  • 袖然冠九列:袖然,形容轻盈;冠九列,指位居高位。
  • 钧衡岂相私:钧衡,指公正的衡量;岂相私,指不会偏私。
  • 霖雨待手挈:霖雨,比喻恩泽;待手挈,指等待亲手施予。

翻译

知道你最深的人莫过于我,送你离开却难以说再见。 离别的情感难以言表,话未出口喉咙已哽咽。 回想我们共度的短暂时光,你一直承担着重任,不曾停歇。 物资匮乏,经济困难,想要有所作为却处处受限。 幸运的是有你相伴,我们的关系和谐如旧。 无论困难还是顺利,我们都共同面对,共同克服。 即使谈笑间,你也总是忧国忧民,关心着困境中的人们。 你的忠诚和坚定如同松竹,你的言辞坚定如同金石。 朝看巫山的云,暮观峨眉的雪,你的精神饱满,气势宏大。 你的风格清新,气质高雅,法律的光辉突然南移,皇帝任命了杰出的人才。 旧都繁华之地,你将以清廉自守。 谁说法律宽松,你的公正无私将立即执行。 财政清明,法律明确,大纲完整,细节明确。 天阙山最高,秦淮水最清,山水若有知音,声价为你而设。 北斗星指引方向,你轻盈地位居高位。 公正的衡量不会偏私,恩泽等待你亲手施予。 只祝愿你此行,能够了解民情,谨慎行事,不要过于高兴。

赏析

这首诗是毕自严送别康庄衢的作品,表达了深厚的友情和对康庄衢的赞赏与祝福。诗中,毕自严通过丰富的比喻和形象的描绘,展现了康庄衢的忠诚、坚定和清廉,以及他在困难时期的重要作用。诗的情感真挚,语言优美,通过对自然景观的描绘,增强了诗的艺术效果。整首诗既是对友人的赞美,也是对时代英雄的颂歌,体现了诗人对正义和清廉的崇高追求。

毕自严

毕自严

明山东淄川人,字景曾。万历二十年进士。授松江推官。泰昌时,官至太仆卿。天启元年,辽阳陷落,廷议加强海防,改右佥都御史,巡抚天津。在任设镇海诸营,用戚继光遗法,水军先习陆战,军由是可用。五年,以右都御史掌南京都察院。次年,改南户部尚书,以忤魏忠贤引疾归。崇祯初起户部尚书,条上诸事,帝悉允行。旋因事被劾下狱,未几得释。致仕卒。有《石隐园藏稿》。 ► 90篇诗文